Both sides rested Friday afternoon in the trial of a 21-year-old Forsyth County man accused of a series of armed robberies in 2010, the last of which led to the death of a security guard at Ingles.