The ball crossed in front of Walton’s goal like a stone on a pond, bouncing off one Lambert player’s head then another and another, each a tantalizing and urgent possibility in the second or two it hung in the air.